how - 英語から日本語への翻訳


how

」の意味 : どんなに [donna ni]、争で、何と、どうやって、何故
発音記号 : [ˈhaʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 如何 いかん ikan ((depending on) how, (depending on) what, nature (of))

副詞

  1. どんなに donna ni 常用 (how, how much, to what extent, however)To what degree or extent.
  2. 争で いかで ikade (how)
  3. 何と なんと nanto 常用 (what, how)
  4. どうやって dōyatte (how, in what way, by what means)in what manner
  5. 何故 なぜ naze 常用 (why, how, for what reason)
  6. 如何して どうして dōshite 常用 (how, in what way, by what means, why, for what reason, for what purpose)
  7. どう
  8. どのように dono yō ni
  9. 如何 どう 常用 (how, in what way, how about)
  10. 如何に いかに ikani 常用 (how, in what way, how (much), to what extent)

連体詞

  1. 如何した どうした dōshita (somehow, how, in what way, why, what kind of)

前置詞

  1. どのように donoyōni (how)
  2. 方法 (how, way, method, ways)

接続詞

  1. ということ toiukoto (how)
  2. どう

感動詞

  1. どんだけ dondake (oh my god, how, what the, incredible)

助詞

  1. ka 常用 (oh, wow, how (incredible, strongly, badly, etc.))

成句

  1. ハウ hau 常用 (how)
  2. 何という なんという nantoiu 常用 (how (beautiful, tasty, etc.), what a ...)
  3. どの様に どのように donoyōni 常用 (how, in what way)
  4. どうやって dōyatte (how, in what way, by what means)
  5. 如何にして いかにして ikanishite (how, in what way)
  6. どういう風に どういうふうに dōiufūni (how, in what way, in what manner)
  7. どうやったら dōyattara (how (can), by what means)
  8. 何処を如何 どこをどう dokōdō (how, in what way, I wonder)
  9. 何ちゅう なんちゅう nanchū (how (beautiful, etc.), what a ...)
  10. 何ぞや なんぞや nanzoya (why, how)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)