hubris - 英語から日本語への翻訳
「
hubris
発音記号 : [ˈhjuːbrəs]
辞書項目
名詞
- 不遜 fuson
- 思い上がり おもいあがり omoiagari (conceit, vanity, presumption)
- 傲慢 ごうまん gōman
- 傲倨
- 傲慢さ
例文
権力と指導部
hubris of power
— 権力の傲慢; 権力の不遜leader's hubris
— 指導者の傲慢; 指導者の思い上がりpolitical hubris
— 政治的傲慢; 政治的高慢hubris at the top
— 頂点に立つ者の傲慢; 高位者の思い上がりビジネスまたは企業環境
corporate hubris
— 企業の傲慢; 企業の高慢executive hubris
— 経営陣の傲慢; 幹部の思い上がりhubris-driven acquisition
— 傲慢による買収; 思い上がりによる買収startup hubris
— スタートアップの傲慢; 新興企業の思い上がり個人の資質または性格
personal hubris
— 個人的な傲慢; 個人的な高慢hubris and arrogance
— 傲慢と高慢; 不遜と横柄youthful hubris
— 若者の傲慢; 若気の至りquiet hubris
— 内に秘めた傲慢; 静かな高慢文学または神話
tragic hubris
— 悲劇的な傲慢; 運命的な思い上がりhubris of the tragic hero
— 悲劇の英雄の傲慢; 悲劇の主人公の思い上がりclassical hubris
— 古典的な傲慢; 古典的高慢hubris in myth
— 神話における傲慢; 神話の中の高慢心理学または医学
hubris syndrome
— 傲慢症候群; 高慢症候群clinical hubris
— 臨床的な傲慢; 臨床的高慢unchecked hubris
— 抑制されない傲慢; 抑えられない高慢hubristic personality
— 傲慢な性格; 高慢な人格結果または没落
fatal hubris
— 致命的な傲慢; 破滅的な思い上がりhubris and downfall
— 傲慢と没落; 高慢と転落hubris-induced collapse
— 傲慢による崩壊; 思い上がりによる瓦解hubris leads to ruin
— 傲慢は破滅をもたらす; 思い上がりは没落につながる