Hug の日本語の意味

hug - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 抱擁 ほうよう hōyō 常用 (embrace, holding in one's arms)
2. ハグ hagu
3. 抱っこ
4. 懐抱 かいほう kaihō (embrace, holding in one's arms)
5. ぎゅう gyū
6. ムギュウ mugyū (squeezing, hugging)
7. 相擁 あいよう aiyō (embrace)
8. 抱きしめ
9. フグ fugu
10. 抱き締め

動詞

1. 抱く いだく idaku 常用 (to hold in one's arms (e.g. a baby), to embrace)
2. 擁する ようする yōsuru 常用 (to embrace)
3. 縋りつく すがりつく sugaritsuku (to cling to, to depend on, to embrace)
4. 震い付く ふるいつく furuitsuku
5. かき抱く かきいだく kakiidaku (to clasp to one's breast)
6. 抱擁する ほうようする hōyōsuru
7. だく daku
8. 抱擁 ほうようする hōyōsuru
9. ハグする hagu suru
10. 抱き締める