huh - 英語から日本語への翻訳
「
huh
発音記号 : [ˈhə]
辞書項目
名詞
- ハァッ hā
- 許
- でしょ desho
- ホ ho
- ねえ nē
- 思いません
感動詞
- ふん fun 常用 (hmm, well ..., humph, pshaw, pish)
- や ya 常用 (what)
- さてさて satesate (well!, my, my)
- あらあら arāra (tsk tsk, oh-oh, what's that?)
- はてさて hatesate (I'll be damned, well!)
- うわん uwan (wow)
- はてはて hatehate (well!, my, my, I'll be damned)
- あらら arara (tsk tsk, oh-oh, what's that?)
- え e
- えっ e'
助詞
- か ka 常用 (hmm, I wonder (if, why, etc.), it might (be), maybe, perhaps it's (because of), could it be (that))
例文
聞き返し
Huh?
— え？Huh, what did you say?
— え？何て言った？Huh? I didn't catch that.
— え？聞き取れなかった。困惑
Huh, that's strange.
— ふん、変だな。Huh, I never thought of that.
— ふん、そんなこと考えたこともなかった。Huh, interesting.
— ふん、面白い。疑問
Huh, I don't know about that.
— ふん、それはどうかな。Huh, maybe you're right.
— ふん、君の言う通りかもしれない。Huh, I'm not convinced.
— ふん、納得できない。