hum - 英語から日本語への翻訳


hum

」の意味 : ハム [hamu]、口ずさむ、唸る、羽音、低唱
発音記号 : [ˈhəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ハム hamu
  2. 羽音 はおと haoto (flapping sound (of wings), fluttering, buzz (of bees, etc.))
  3. 低唱 ていしょう teishō (singing softly)
  4. 鼻歌 hanauta
  5. 唸り うなり unari (buzz, drone, wiz)
  6. 沈吟 ちんぎん chingin (meditation, painstaking elaboration on one's poem, groaning in distress)
  7. 唸り声 うなりごえ unarigoe (drone (e.g. of an engine), buzz, howl (of the wind))
  8. ハミング hamingu
  9. ぶんぶん bunbun
  10. がやがや gayagaya

動詞

  1. 口ずさむ くちずさむ kuchizusamu (to sing to oneself, to croon)
  2. 唸る うなる unaru 常用 (to buzz, to whiz, to sough, to make a low, dull sound)
  3. 口吟む
  4. ハミング hamingu
  5. ぶんぶんいう bunbun'iu
  6. ぶんという buntoiu
  7. 口号む

副詞

  1. ぶんぶん bunbun (buzz)
  2. ブーン būn (whirr, buzz)

感動詞

  1. うん un 常用 (hmmm, well, erm, huh?)
  2. むむ mumu (hmm)
  3. ほーん hōn (huh?, um, OK ..., hmm)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)