humanity - 英語から日本語への翻訳


humanity

」の意味 : 人間性 [にんげんせい / ningensei]、人類、人道、ヒューマニティー、人文
発音記号 : [hjuːˈmænəti]

辞書項目

名詞

  1. 人間性 にんげんせい ningensei 常用 (human nature)
  2. 人類 じんるい jinrui 常用 (mankind)
  3. 人道 じんどう jindō 常用
  4. ヒューマニティー hyūmanitī
  5. 人文 じんぶん jinbun 常用 (civilization, civilisation, culture)
  6. 人情 にんじょう ninjō 常用 (empathy, kindness, sympathy)
  7. 博愛 はくあい hakuai 常用 (charity, benevolence, philanthropy, fraternity, brotherhood, brotherly love)
  8. じん jin 常用 (benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, charity)
  9. 人倫 じんりん jinrin (human relations)
  10. 仁心 じんしん jinshin (benevolence)

例文

人類


the future of humanity

— 人類の未来

the history of humanity

— 人類の歴史

the survival of humanity

— 人類の生存

humanity as a whole

— 人類全体

人類


humanity's achievements

— 人類の成果

the progress of humanity

— 人類の進歩

humanity's future

— 人類の未来

the fate of humanity

— 人類の運命

人間性


show humanity

— 人間性を示す

a sense of humanity

— 人間性の感覚

common humanity

— 共通の人間性

restore humanity

— 人間性を取り戻す

思いやり


have humanity for others

— 他者への思いやりを持つ

lose all humanity

— すべての思いやりを失う

appeal to humanity

— 思いやりに訴える

the humanity of the act

— その行為の人間性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)