humiliated - 英語から日本語への翻訳


「

humiliated

」の意味 : 恥ずかしい [はずかしい / hazukashii]、凹ます、屈辱、かかさ、辱め
発音記号 : [hjuːˈmɪlɪeɪtɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 凹ます
  2. 屈辱
  3. かかさ kakasa
  4. 辱め
  5. 凌辱
  6. 恥
  7. 凹ませる

形容詞

  1. 恥ずかしい はずかしい hazukashii 常用 (embarrassing, embarrassed, ashamed, shy)

例文

侮辱された尊厳


 

feel humiliated

— 恥ずかしい思いをする
 

look humiliated

— 恥ずかしそうに見える
 

sound humiliated

— 恥ずかしそうに話す

公の場での屈辱


 

be humiliated in public

— 公の場で屈辱を受ける
 

a humiliated witness

— 屈辱を受けた目撃者
 

a humiliated apology

— 屈辱的な謝罪

敗北後の屈辱


 

a humiliated team

— 屈辱を受けたチーム
 

leave humiliated

— 屈辱を受けて去る
 

a humiliated defeat

— 屈辱的な敗北

個人的な関係における屈辱


 

feel humiliated by criticism

— 批判で恥ずかしい思いをする
 

a humiliated spouse

— 屈辱を受けた配偶者
 

remain humiliated

— 屈辱を受けたままである


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)