hunched - 英語から日本語への翻訳


「

hunched

」の意味 : 猫背の [nekoze no]、猫背、覆いかぶさる
発音記号 : [hʌnʧt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 猫背
  2. 覆いかぶさる

例文

姿勢と体勢


 

hunched shoulders

— 猫背の肩
 

hunched back

— 猫背
 

hunched posture

— 猫背の姿勢

前かがみになって


 

hunched over the desk

— 机の上に覆いかぶさる
 

hunched over the sink

— 流し台の上に覆いかぶさる
 

hunched over his work

— 仕事に覆いかぶさる

隅でうずくまる


 

hunched in the corner

— 寒さで身をすくめる
 

hunched against the cold

— ベンチでうずくまる
 

hunched on the bench

— 緊張で硬く身をかがめる

痛みで身をかがめる


 

hunched with tension

— うつむきかがんで硬い
 

hunched in pain

— うつむきかがんで硬い
 

hunched and rigid

— うつむきかがんで硬い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)