hurdy-gurdy - 英語から日本語への翻訳


「

hurdy-gurdy

」の意味 : ハーディガーディ [hādigādi]、手回しオルガン、ハーディ・ガーディ
発音記号 : [ˈhɝːdɪ ɡɜːrdi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ハーディガーディ hādigādi
  2. 手回しオルガン てまわしオルガン temawashiorugan (barrel organ, hand organ)
  3. ハーディ・ガーディ hādi-gādi

例文

楽器


 

play the hurdy-gurdy

— ハーディガーディを演奏する
 

a hand-cranked hurdy-gurdy

— 手回し式ハーディガーディ
 

the sound of a hurdy-gurdy

— ハーディガーディの音
 

a street hurdy-gurdy

— 街頭のハーディガーディ

街頭演奏


 

a hurdy-gurdy player

— ハーディガーディ奏者
 

a hurdy-gurdy tune

— ハーディガーディの曲
 

hear a hurdy-gurdy in the square

— 広場でハーディガーディを聞く
 

dance to a hurdy-gurdy

— ハーディガーディに合わせて踊る

比喩的用法


 

a hurdy-gurdy rhythm

— 単調なリズム
 

hurdy-gurdy music

— ハーディガーディ音楽
 

the hurdy-gurdy of the fair

— 祭りのハーディガーディ
 

a hurdy-gurdy melody

— 素朴な旋律


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)