hurrah - 英語から日本語への翻訳


hurrah

」の意味 : 万歳 [ばんざい / banzai]、えいえいおー、マンセー、フラー、ちぇすと
発音記号 : [hʊˈrɑː]

辞書項目

名詞

  1. フラー furā
  2. 万歳

感動詞

  1. 万歳 ばんざい banzai 常用 (banzai, hurray, hooray)
  2. えいえいおー eieiō (hurray)
  3. マンセー mansē (banzai (celebratory or congratulatory cheer), hooray, hurray)
  4. ちぇすと chesuto (do it, up and at 'em, cheers)
  5. ウラー urā (hooray)
  6. やった yatta
  7. 万歳!
  8. 万丈!
  9. 万才!

例文

喜びの叫び


a loud hurrah

— 大きな万歳

three cheers and a hurrah

— 三唱と万歳

a hurrah of delight

— 喜びの万歳

shout hurrah

— 万歳と叫ぶ

勝利と成功


a hurrah for the winner

— 勝者への万歳

hurrah for our team

— 我がチームに万歳

hurrah for the new plan

— 新計画に万歳

a final hurrah

— 最後の栄光

祝祭と支援


give a hurrah for the guests

— 客に万歳を送る

a hurrah at the parade

— パレードでの万歳

hurrah from the crowd

— 群衆からの万歳

a hurrah of welcome

— 歓迎の万歳

皮肉と形式


no hurrah from him

— 彼からは万歳がない

without a hurrah

— 万歳なしで

a forced hurrah

— 無理な万歳

hurrah in name only

— 名ばかりの万歳


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)