hurriedly - 英語から日本語への翻訳
「
hurriedly
発音記号 : [ˈhɜːridli]
辞書項目
副詞
- 急遽 きゅうきょ kyūkyo 常用 (in a hurry, hastily, in haste)
- 急いで
- 慌てて
- さっさと sassato 常用 (quickly, promptly, immediately, without delay, without hesitation, briskly)
- せかせか sekaseka 常用 (restlessly, agitatedly, fidgeting)
- バタバタ batabata 常用 (busily, in a fluster, in a rush, rushing around, bustling about, scurrying)
- 早々 そうそう sōsō 常用 (in haste, quickly, promptly, early)
- 急に きゅうに kyūni 常用 (swiftly, rapidly, quickly, immediately, hastily)
- そこそこ sokosoko (in a rush, having barely finished)
- 倉皇 そうこう sōkō (in a hurry, in great haste)
成句
- 急いで いそいで isoide 常用 (in haste, in a rush, quickly)
- 倉皇として そうこうとして sōkōtoshite (in great haste, in a hurry)
- 怱忙として そうぼうとして sōbōtoshite (in great haste, in a hurry)
例文
慌ただしく
hurriedly said
— 急いで言うhurriedly left the room
— 急いで部屋を出るhurriedly locked the door
— 急いでドアに鍵をかけるhurriedly glanced at the clock
— 急いで時計をちらりと見る素早い動きや退出
hurriedly walked away
— 急いで立ち去るhurriedly ran out
— 急いで走り出すhurriedly grabbed his coat
— 急いでコートをつかむhurriedly climbed the stairs
— 急いで階段を上る慌てて書く、または書き留める
hurriedly wrote a note
— 急いでメモを書くhurriedly filled out the form
— 急いで用紙に記入するhurriedly scribbled a phone number
— 急いで電話番号を走り書きする急いで食べる、または急いで家事をする
hurriedly ate breakfast
— 急いで朝食を食べるhurriedly drank coffee
— 急いでコーヒーを飲むhurriedly cleaned the table
— 急いで食卓を片付ける