hydrangea - 英語から日本語への翻訳


「

hydrangea

」の意味 : 紫陽花 [あじさい / ajisai]、七変化、ハイドランジア、アジサイ、あじさい
発音記号 : [haɪˈdreɪndʒə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 紫陽花 あじさい ajisai
  2. 七変化 しちへんげ shichihenge
  3. ハイドランジア haidoranjia
  4. アジサイ ajisai
  5. あじさい ajisai

例文

品種または種類


 

hydrangea macrophylla

— セイヨウアジサイ
 

hydrangea paniculata

— ノリウツギ
 

hydrangea arborescens

— アメリカアジサイ
 

hydrangea quercifolia

— カシワバアジサイ

植物の部位または状態


 

hydrangea bloom

— アジサイの花; アジサイの花序
 

hydrangea leaf

— アジサイの葉
 

hydrangea stem

— アジサイの茎
 

hydrangea root

— アジサイの根

色または色合い


 

blue hydrangea

— 青いアジサイ
 

pink hydrangea

— ピンクのアジサイ
 

white hydrangea

— 白いアジサイ
 

mauve hydrangea

— 薄紫のアジサイ; ライラック色のアジサイ
 

two-tone hydrangea

— 二色のアジサイ; 二色のアジサイ

手入れまたは植え付け


 

hydrangea care

— アジサイの手入れ
 

hydrangea pruning

— アジサイの剪定
 

hydrangea watering

— アジサイの水やり
 

hydrangea in acidic soil

— 酸性土壌のアジサイ; 酸性土壌用のアジサイ
 

hydrangea transplanting

— アジサイの植え替え

景観または庭のデザイン


 

hydrangea border

— アジサイの縁取り; アジサイの生け垣
 

hydrangea bed

— アジサイの花壇; アジサイのベッド
 

hydrangea hedge

— アジサイの生け垣; アジサイの生垣
 

hydrangea cottage garden

— コテージガーデンのアジサイ; アジサイのあるコテージガーデン

フラワーアレンジメントまたは構成


 

hydrangea bouquet

— アジサイの花束
 

dried hydrangea arrangement

— ドライアジサイのアレンジメント
 

hydrangea centerpiece

— アジサイのセンターピース; アジサイのテーブル装飾
 

single hydrangea stem

— アジサイの一枝

商業または装飾


 

hydrangea print

— アジサイのプリント; アジサイの図柄
 

hydrangea wallpaper

— アジサイの壁紙
 

hydrangea scented candle

— アジサイの香りのキャンドル; アジサイの香りのキャンドル
 

hydrangea fabric

— アジサイ柄の布地; アジサイの絵柄の生地

象徴または詩的な表現


 

hydrangea symbolism

— アジサイの象徴; アジサイの意味
 

blue hydrangea meaning

— 青いアジサイの意味
 

hydrangea wedding

— アジサイの結婚式; アジサイをテーマにした結婚式
 

hydrangea of memories

— 思い出のアジサイ; 思い出の象徴としてのアジサイ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)