i - 英語から日本語への翻訳


i

」の意味 : 私 [わたし / watashi]、僕、俺、我、小生
発音記号 : [aɪ]

辞書項目

名詞

  1. 当方 とうほう tōhō 常用 (we, our part)
  2. ひと hito 常用 (me, one)
  3. アイ ai
  4. i (1st (in a sequence denoted by the iroha system), a)
  5. せい sei (me, myself)
  6. ぼう (me)
  7. イッヒ ihhi (me)
  8. アイ ai
  9. 牛の角文字 ushi no tsunomoji

代名詞

  1. わたし watashi 常用 (me)
  2. ぼく boku 常用 (me)
  3. おれ ore 常用 (me)
  4. われ ware 常用 (me)
  5. 小生 しょうせい shōsei (me, my humble self)
  6. 我輩 わがはい wagahai (me, myself)
  7. 愚生 ぐせい gusei (me)
  8. 手前 てまえ temae 常用 (me, oneself, myself, yourself, himself, herself)
  9. 自分 じぶん jibun 常用 (me)
  10. うち uchi 常用 (me)

成句

  1. 私儀 わたくしぎ watakushigi (as for me)
  2. 不肖私 ふしょうわたくし fushōwatakushi (me)
  3. 己が おのが onoga (I ..., one ...)
  4. 我こそは われこそは warekosoha (as for me)

例文

自己主張、自己同一性


I am a student

— 私は学生です

I am here

— 私はここにいます

I am fine

— 私は元気です

I am ready

— 私は準備ができています

I am from Japan

— 私は日本から来ました

感情、意見、好み


I love you

— あなたを愛しています

I like it

— それが好きです

I hate it

— それが嫌いです

I feel happy

— 幸せを感じます

I think so

— そう思います

行動、能力、必要性


I can do it

— それができます

I will go

— 行きます

I need help

— 助けが必要です

I want to eat

— 食べたいです

I have to leave

— 出発しなければなりません

質問、確認


Do I know you?

— あなたを知っていますか

Can I help you?

— 手伝いましょうか

Should I wait?

— 待つべきですか

Did I do it?

— それをしましたか

Have I met him?

— 彼に会ったことがありますか

丁寧な依頼、お願い


I would like a coffee

— コーヒーが欲しいです

I am sorry

— すみません

I apologize

— 謝ります

I appreciate it

— 感謝しています

I beg your pardon

— 申し訳ありません

過去の状態、経験


I was there

— そこにいました

I have been here before

— 以前ここに来たことがあります

I used to smoke

— 以前は喫煙していました

I had a car

— 車を持っていました

I made a mistake

— 間違いを犯しました


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)