icebreaker - 英語から日本語への翻訳


icebreaker

」の意味 : 砕氷船 [さいひょうせん / saihyōsen]、アイスブレーカー、砕氷艦、アイスブレイク、アイスブレーキング
発音記号 : [ˈaɪˌsbrekər]

辞書項目

名詞

  1. 砕氷船 さいひょうせん saihyōsen (ice breaker)
  2. アイスブレーカー aisuburēkā
  3. 砕氷艦 さいひょうかん saihyōkan (ice breaker)
  4. アイスブレイク aisubureiku (breaking the ice)
  5. アイスブレーキング aisuburēkingu (breaking the ice)
  6. 砕氷

例文

会話やチーム向けのアイスブレーカー


icebreaker activity

— 導入アクティビティ; 緊張をほぐすエクササイズ

icebreaker game

— アイスブレーカーゲーム; 緊張をほぐすゲーム

icebreaker question

— 自己紹介の質問; 場を和ませる質問

team icebreaker

— チームビルディングゲーム; チーム結束のエクササイズ

quick icebreaker

— 短い自己紹介アクティビティ; 手早く場を和ませるエクササイズ

icebreaker session

— 自己紹介セッション; 緊張をほぐすワークショップ

icebreaker idea

— アイスブレーカーのアイデア; 会話のきっかけの提案

オンラインまたはバーチャルなアイスブレーカー


virtual icebreaker

— バーチャルアイスブレーカー; オンラインの緊張をほぐすエクササイズ

online icebreaker activity

— オンラインアクティビティ; インターネット上の緊張をほぐすエクササイズ

icebreaker app

— アイスブレーカーアプリ; 質問で場を和ませるプログラム

icebreaker poll

— アイスブレーカー投票; 場を和ませるインタラクティブ投票

icebreaker chat prompt

— チャットのきっかけプロンプト; チャットの開始フレーズ

砕氷船や海洋技術


icebreaker ship

— 砕氷船

icebreaker vessel

— 砕氷船; 砕氷船型船舶

nuclear-powered icebreaker

— 原子力砕氷船

polar icebreaker

— 極地用砕氷船

icebreaker fleet

— 砕氷船隊

heavy icebreaker

— 重砕氷船; 強力な砕氷船

比喩的または転義的なアイスブレーカー


icebreaker joke

— 場を和ませるジョーク; 会話のきっかけになるジョーク

icebreaker comment

— 会話のきっかけになる発言; 場を和ませるコメント

icebreaker gift

— 交流を始めるための贈り物; 関係構築のための象徴的な贈り物

icebreaker story

— 自己紹介のための話; 会話のきっかけになる話

marketing icebreaker

— 注目を集めるためのマーケティング手法; 最初の顧客を引き付ける方法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)