idealism - 英語から日本語への翻訳


idealism

」の意味 : 理想主義 [りそうしゅぎ / risōshugi]、観念論、唯心論、イデアリズム、精神主義
発音記号 : [aɪˈdiːˌlɪzəm]

辞書項目

名詞

  1. 理想主義 りそうしゅぎ risōshugi
  2. 観念論 かんねんろん kan'nenron philosophy
  3. 唯心論 ゆいしんろん yuishinron philosophy (spiritualism, mentalism)
  4. イデアリズム idearizumu
  5. 精神主義 せいしんしゅぎ seishinshugi (spiritualism)
  6. 精神論 せいしんろん seishinron (spiritualism)
  7. イデアリスム idearizumu
  8. 理想
  9. アイディアリズム aidiarizumu

例文

哲学的理想主義、学説


philosophical idealism

— 哲学的理想主義

subjective idealism

— 主観的理想主義

objective idealism

— 客観的理想主義

absolute idealism

— 絶対的理想主義

transcendental idealism

— 超越論的理想主義

German idealism

— ドイツ観念論

British idealism

— イギリス観念論

idealist philosophy

— 観念論哲学

個人的または行動的理想主義


idealism in action

— 行動における理想主義

youthful idealism

— 青年期の理想主義

practical idealism

— 実践的理想主義

naive idealism

— 素朴な理想主義

moral idealism

— 道徳的理想主義; 倫理的理想主義

idealistic outlook

— 理想主義的見解; 理想主義的世界観

政治的または社会的理想主義


political idealism

— 政治的理想主義

social idealism

— 社会的理想主義

utopian idealism

— ユートピア的理想主義

idealism in foreign policy

— 外交政策における理想主義

idealism versus realism

— 理想主義対現実主義

idealistic rhetoric

— 理想主義的修辞

芸術的または文学的理想主義


aesthetic idealism

— 美的理想主義

literary idealism

— 文学的理想主義

idealism in art

— 芸術における理想主義

romantic idealism in poetry

— 詩におけるロマン的理想主義

批判、評価または言説における用法


criticism of idealism

— 理想主義への批判

rejection of idealism

— 理想主義の否定; 理想主義の拒絶

to embrace idealism

— 理想主義を受け入れる

loss of idealism

— 理想主義の喪失


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)