idiom - 英語から日本語への翻訳


idiom

」の意味 : 熟語 [じゅくご / jukugo]、慣用句、イディオム、成句、慣用語
発音記号 : [ˈɪdiəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 熟語 じゅくご jukugo 常用 (idiom, idiomatic phrase, Kanji compound, idioms)A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, language family, or group of people.
  2. 慣用句 かんようく kan'yōku 常用 (idiom, set phrase, idiomatic phrase, idioms, phrasebook)
  3. イディオム idiomu (idiom, idioms, idiomatic)
  4. 成句 せいく seiku (idiom, set phrase, idiomatic phrase)
  5. 慣用語 かんようご kan'yōgo linguistics (idiom)
  6. 慣用語句 かんようごく kan'yōgoku (idiom, idiomatic phrase)
  7. 方言 ほうげん hōgenA language or language variety; specifically, a restricted dialect used in a given historical period, context, etc.
  8. 訛り なまり namari
  9. 様式 ようしき yōshikiAn artistic style (for example, in art, architecture, or music); an instance of such a style.
  10. ku 常用 (maxim, saying, idiom, expression)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)