idiotic - 英語から日本語への翻訳


idiotic

」の意味 : 間抜け [まぬけ / manuke]、間の抜けた、荒唐、馬鹿みたい、不合理
発音記号 : [ɪdiˈɒtɪk]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 間抜け まぬけ manuke 常用 (stupid, foolish, idiotic, inane)
  2. 荒唐 こうとう kōtō (absurd, nonsensical, ridiculous, idiotic, laughable, ludicrous)
  3. 馬鹿みたい ばかみたい bakamitai (foolish, idiotic, stupid, ridiculous, absurd)
  4. 不合理 (unreasonable, irrational, absurd, preposterous, inconsistent, idiotic)
  5. へらへら herahera (frivolous, giddy, silly, dizzy, childish, idiotic)
  6. 馬鹿な ばかな bakanaPertaining to or resembling an idiot; characterised with behaviour resembling idiocy.
  7. ばかばかしい bakabakashii (ridiculous, laughable, idiotic, ludicrous)
  8. ばかげた bakageta (ridiculous, silly, idiotic, absurd, ludicrous, cockeyed)
  9. 馬鹿げた (foolish, absurd, ridiculous, stupid, idiotic, dumb)
  10. くだらない kudaranai (trashy, silly, stupid, idiotic, claptrap, rubbish)

成句

  1. 間の抜けた まのぬけた manonuketa (idiotic, dolt, bonehead)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)