ignition - 英語から日本語への翻訳


ignition

」の意味 : 点火 [てんか / tenka]、発火、イグニッション、着火、引火
発音記号 : [ɪgˈnɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 点火 てんか tenka 常用 (lighting, firing, setting off)
  2. 発火 はっか hakka 常用 (combustion, catching fire)
  3. イグニッション igunisshon
  4. 着火 ちゃっか chakka (catching fire, setting on fire)
  5. 引火 いんか inka (catching fire)
  6. 起爆 きばく kibaku 常用 (detonation, triggering, explosion)
  7. 点火装置 てんかそうち tenkasōchi
  8. イグニション igunishon

例文

自動車技術または点火システム


ignition key

— イグニッションキー

ignition switch

— イグニッションスイッチ; 点火スイッチ

ignition coil

— イグニッションコイル

ignition system

— 点火システム

ignition timing

— 点火進角; 点火タイミング

ignition module

— イグニッションモジュール

ignition wire

— スパークプラグコード; 高圧コード

ignition lead

— 高圧コード; スパークプラグコード

ignition lock

— イグニッションロック

ignition button

— 点火ボタン; スタートボタン

燃焼、化学または熱力学


ignition temperature

— 発火温度; 着火温度

ignition point

— 発火点; 引火点

ignition source

— 着火源; 発火源

ignition energy

— 着火エネルギー; 発火エネルギー

ignition delay

— 着火遅れ; 点火遅れ時間

auto-ignition

— 自己着火; 自動点火

spark ignition

— 火花点火

compression ignition

— 圧縮着火; ディーゼル点火

pre-ignition

— 早期着火; プレイグニッション

pilot ignition

— パイロット点火; 種火点火

武器、爆発または起動


percussion ignition

— 撃発点火

electrical ignition

— 電気点火; 電気起動

ignition train

— 導火列; 起動列

ignition of the primer

— 雷管の着火; 起爆薬の着火

宇宙・ジェット技術またはエンジン


ignition sequence

— 点火シーケンス; 起動シーケンス

engine ignition

— エンジン点火; エンジン起動

ignition command

— 点火指令; 起動指令

main ignition

— 主点火; メイン点火

delayed ignition

— 遅延点火

simultaneous ignition

— 同時点火

電子機器、制御または診断


electronic ignition

— 電子点火

remote ignition

— 遠隔点火; リモート起動

ignition control

— 点火制御; 点火制御システム

ignition pulse

— 点火パルス

ignition tester

— 点火テスター; 点火システム点検器

安全、故障または防止


ignition hazard

— 火災危険; 発火リスク

ignition source control

— 着火源管理; 発火源管理

ignition failure

— 点火不良; 起動失敗

ignition protection

— 防爆; 発火防止

比喩的または転義的意味


ignition of interest

— 興味の喚起; 関心の呼び起こし

ignition of passion

— 情熱の燃え上がり; 情熱の呼び起こし

ignition of conflict

— 紛争の勃発; 紛争の発生


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)