Ignore の日本語の意味

ignore - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 聞き捨てる ききすてる kikisuteru (to overlook)
2. 踏みつける ふみつける fumitsukeru (to spurn)
3. 無視する むしする mushisuru
4. 無視 むしする mushisuru
5. 曲げる まげる mageru 常用 (to yield (a point), to depart (from a principle))
6. 振り切る ふりきる furikiru 常用 (to reject (request))
7. 切り捨てる きりすてる kirisuteru 常用 (to discard (numbers after a certain decimal place), to drop, to omit, to round down)
8. 放っとく ほっとく hottoku (to leave alone, to leave as is, to neglect)
9. 捨て置く すておく suteoku (to leave as is)
10. 聞き流す ききながす kikinagasu (to pay no attention to (while listening), to take no notice of, to let go in one ear and out the other)

成句

1. 不問に付す ふもんにふす fumon'nifusu (to disregard, to overlook, to pass over, to let go unquestioned)
2. 蔑ろにする ないがしろにする naigashironisuru (to make light of, to slight)
3. 放っておく ほうっておく hōtteoku (to leave alone, to leave as is, to neglect)
4. のけ者にする のけものにする nokemononisuru (to exclude (someone), to shun, to leave out, to ostracize)
5. 余所にする よそにする yosonisuru (to neglect, to slight, to be indifferent to)
6. 疎かにする おろそかにする orosokanisuru (to neglect, to disregard, to make light of)
7. 聞き捨てにする ききずてにする kikizutenisuru (to overlook, to pass over)
8. そっぽを向く そっぽをむく soppōmuku (to turn away, to face away)
9. 不問に付する ふもんにふする fumon'nifusuru (to disregard, to overlook, to pass over, to let go unquestioned)
10. ハブにする habunisuru (to leave out (someone), to exclude, to ostracize, to shun)