illogical - 英語から日本語への翻訳


illogical

」の意味 : 支離滅裂 [しりめつれつ / shirimetsuretsu]、非論理的、筋違い、不合理、不徹底
発音記号 : [ˌɪˈlɑːdʒɪkəl]

辞書項目

名詞

  1. 非理 ひり hiri (unreasonable)

形容詞

  1. 支離滅裂 しりめつれつ shirimetsuretsu (incoherent, inconsistent, disorderly, confused, nonsensical)
  2. 非論理的 ひろんりてき hironriteki
  3. 筋違い すじちがい sujichigai 常用 (unreasonable)
  4. 不合理 ふごうり fugōri 常用 (irrational, unreasonable, absurd, inconsistent)
  5. 不徹底 ふてってい futettei (inconsistent, unconvincing, not thorough, indefinite, half-way)
  6. 不条理 ふじょうり fujōri 常用 (absurd, irrational, unreasonable)
  7. 不理 ふり furi (unreasonable, irrational)
  8. 非合理的 ひごうりてき higōriteki
  9. 乱り みだり midari (irrational)
  10. 支離滅裂な shirimetsuretsu na

成句

  1. 筋の通らない すじのとおらない sujinotōranai (inconsistent)

例文

全体的な非論理性


an illogical argument

— 非論理的な議論

an illogical conclusion

— 非論理的な結論

an illogical statement

— 非論理的な発言

an illogical explanation

— 非論理的な説明

非論理的な行動


illogical behavior

— 非論理的な行動

an illogical decision

— 非論理的な決定

an illogical reaction

— 非論理的な反応

illogical actions

— 非論理的な行動

非論理的な思考の流れ


an illogical line of thought

— 非論理的な思考過程

illogical reasoning

— 非論理的な推論

an illogical assumption

— 非論理的な仮定

illogical thinking

— 非論理的な考え方

不合理な考え


an illogical idea

— 不合理な考え

an illogical choice

— 不合理な選択

an illogical move

— 不合理な行動

illogical and unfair

— 非論理的で不公平


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)