image - 英語から日本語への翻訳
「
image
発音記号 : [ˈɪmədʒ]
辞書項目
名詞
- 像 ぞう zō 常用 physics (figure, statue, picture, portrait)
- イメージ imēji 常用 computing (impression, imagining, mental image, (forming a) mental picture)
- 映像 えいぞう eizō 常用 (picture (e.g. on a TV), mental picture)
- 画像 がぞう gazō 常用 (picture, portrait)
- 姿 すがた sugata 常用 (state, condition, picture)
- 偶像 ぐうぞう gūzō 常用 (idol, statue)
- 心象 しんしょう shinshō (mental image, mental picture)
- 写像 しゃぞう shazō mathematics (mapping, map, representation)
- 形象 けいしょう keishō (shape, figure)
- 写象 しゃしょう shashō
例文
視覚的イメージまたは画像
a digital image
— デジタル画像a high-resolution image
— 高解像度画像; 高精細画像a thumbnail image
— サムネイル画像a stock image
— ストック画像a composite image
— 合成画像a vector image
— ベクター画像a raster image
— ラスター画像評判またはイメージ
public image
— 公的イメージ; 社会的イメージcorporate image
— 企業イメージ; 企業の評判brand image
— ブランドイメージ; ブランドの印象image problem
— イメージ問題; 評判の問題image makeover
— イメージ刷新; イメージチェンジself image
— 自己イメージ; 自己認識コンピュータビジョンまたは画像処理
image processing
— 画像処理image recognition
— 画像認識; 画像内オブジェクト検出image classification
— 画像分類image segmentation
— 画像セグメンテーションimage enhancement
— 画質向上; 画質改善image compression
— 画像圧縮image dataset
— 画像データセット; 画像データ集合心像または想像
a mental image
— 心像; 心的イメージan image in the mind
— 心の中のイメージ; 心象an ideal image
— 理想像; 理想的イメージto conjure an image
— イメージを呼び起こす; イメージを思い浮かべる写真、撮影、または印刷
image capture
— 画像キャプチャ; 画像取り込みimage sensor
— イメージセンサー; 画像センサーimage stabilization
— 手ぶれ補正image editing
— 画像編集image resolution
— 画像解像度image quality
— 画質医用画像または診断撮影
a medical image
— 医用画像magnetic resonance image
— 磁気共鳴画像; MRI画像radiographic image
— X線画像; レントゲン写真ultrasound image
— 超音波画像; エコー画像diagnostic image
— 診断画像動作、動詞 to image
to image an object
— 物体を画像化する; 物体を撮像するto image cells under a microscope
— 細胞を顕微鏡で撮影する; 細胞を顕微鏡で画像化するto image the planet
— 惑星を画像化する; 惑星を撮影するto image a hard drive
— ハードドライブのイメージを作成する; ハードドライブをクローンする