immolate - 英語から日本語への翻訳


「

immolate

」の意味 : 焼身自殺する [shōshin jisatsu suru]
発音記号 : [ˈɪməleɪt]   US     UK 

例文

犠牲を焼いて捧げる、文字通りの意味


 

immolate a victim

— 犠牲を焼いて捧げる
 

immolate a lamb

— 子羊を焼いて捧げる
 

immolate the offering

— 供え物を焼いて捧げる
 

immolate prisoners

— 捕虜を焼いて捧げる
 

immolate an idol

— 偶像を焼いて捧げる

自己犠牲、焼身自殺


 

immolate oneself

— 焼身自殺する
 

attempt to immolate oneself

— 焼身自殺を試みる
 

be immolated in protest

— 抗議の焼身自殺をする
 

self-immolate

— 焼身自殺する

比喩的意味、何かを犠牲にする


 

immolate one's career

— 自分のキャリアを犠牲にする
 

immolate her reputation

— 自分の評判を犠牲にする
 

immolate resources

— 資源を犠牲にする
 

immolate principles

— 原則を犠牲にする

前置詞や補語を伴う句


 

immolate by fire

— 火で焼いて捧げる
 

immolate for a cause

— 大義のために犠牲にする
 

immolate as a sacrifice

— 犠牲として焼いて捧げる
 

immolate on the altar

— 祭壇で犠牲として焼いて捧げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)