impair - 英語から日本語への翻訳


impair

」の意味 : 傷める、弱る、損なう、損じる、損ない
発音記号 : [ˌɪmˈper]

辞書項目

動詞

  1. 傷める
  2. 弱る
  3. 損なう
  4. 損じる
  5. 損ない
  6. 損なわれる
  7. 損ねる

例文

機能または健康


impair vision

— 視力を損なう

impair hearing

— 聴力を損なう

impair cognitive function

— 認知機能を損なう; 認知能力を低下させる

impair memory

— 記憶を損なう

impair concentration

— 集中力を損なう; 集中力を低下させる

impair balance

— 平衡感覚を損なう

impair respiratory function

— 呼吸機能を損なう

impair immune system

— 免疫系を弱める

impair physical performance

— 身体的パフォーマンスを損なう

作業効率または生産性


impair performance

— パフォーマンスを損なう; 効率を低下させる

impair productivity

— 生産性を低下させる

impair system performance

— システム性能を低下させる; システムの動作を悪化させる

impair battery life

— バッテリー寿命を縮める; バッテリーの持続時間を減らす

impair signal transmission

— 信号伝送を損なう

意思決定または判断


impair judgment

— 判断力を損なう; 判断を歪める

impair decision making

— 意思決定プロセスを損なう; 意思決定を困難にする

impair critical thinking

— 批判的思考を損なう

impair one's ability to decide

— 意思決定能力を低下させる

安全または運転


impair driving ability

— 運転能力を低下させる; 車の運転能力を損なう

impair road safety

— 道路の安全性を低下させる

impair situational awareness

— 状況認識を低下させる; 状況把握を悪化させる

impair motor skills

— 運動技能を損なう; 運動協調性を損なう

品質、完全性、または構造


impair quality

— 品質を損なう

impair structural integrity

— 構造的完全性を損なう; 構造の強度を損なう

impair durability

— 耐久性を低下させる; 強度を低下させる

impair data integrity

— データの整合性を損なう

法律、評判、または経済


impair reputation

— 評判を傷つける; 評判を損なう

impair legal rights

— 法的権利を制限する; 法的権利を侵害する

impair contractual obligations

— 契約義務の履行を困難にする; 契約義務を妨げる

impair economic activity

— 経済活動を妨げる; 経済活動を停滞させる

条件表現または影響の程度


may impair

— 損なう可能性がある; 悪影響を与える可能性がある

could impair

— 損なう可能性があった; 悪影響を与える可能性があった

likely to impair

— 損なう可能性が高い; 害を及ぼす可能性が高い

significantly impair

— 著しく損なう

partially impair

— 部分的に損なう


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)