impasse - 英語から日本語への翻訳
「
impasse
発音記号 : [ˌɪmˈpæs]
辞書項目
名詞
- 行き詰まり いきづまり ikizumari 常用 (deadlock, stalemate, dead end)
- 袋小路 ふくろこうじ fukurokōji 常用 (deadlock, dead end)
- 膠着状態 こうちゃくじょうたい kōchakujōtai (deadlock, standstill, stalemate, standoff)
- 隘路 あいろ airo (bottleneck)
- 手詰まり てづまり tezumari (deadlock, stalemate, standstill, being stuck)
- 頓挫 とんざ tonza (setback, deadlock, standstill, miscarriage)
- 持将棋 じしょうぎ jishōgi shogi (drawn game)
- 行き詰り
- 行詰り
- 難局
例文
行き詰まり
reach an impasse
— 行き詰まりに達するcome to an impasse
— 行き詰まりに陥るbe at an impasse
— 行き詰まっているa political impasse
— 政治的膠着状態交渉と紛争
negotiation impasse
— 交渉の行き詰まりbreak the impasse
— 行き詰まりを打開するresolve the impasse
— 行き詰まりを解決するend the impasse
— 行き詰まりを終わらせる袋小路からの脱出
a way out of the impasse
— 行き詰まりからの脱出路find a way through the impasse
— 行き詰まりを抜ける道を見つけるan impasse over the budget
— 予算をめぐる行き詰まりthe impasse continues
— 行き詰まりが続く