impersonate - 英語から日本語への翻訳


「

impersonate

」の意味 : 成りすます [なりすます / narisumasu]、声色を使う、倣、偽装、なりすます
発音記号 : [ˌɪmˈpɝːsəˌnet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 成りすます なりすます narisumasu (to pose as, to pretend to be, to pass oneself off as, to disguise oneself as)
  2. 倣
  3. 偽装
  4. なりすます narisumasu
  5. 扮する
  6. 借用
  7. なりすまし narisumashi
  8. 装う

成句

  1. 声色を使う こわいろをつかう kowairōtsukau (to mimic someone's voice)

例文

人に成りすます


 

impersonate a doctor

— 医者に成りすます
 

impersonate a police officer

— 警察官に成りすます
 

impersonate a celebrity

— 有名人に成りすます
 

impersonate someone online

— オンラインで誰かに成りすます

話し方をまねる


 

impersonate his voice

— 彼の声をまねる
 

impersonate her accent

— 彼女のなまりをまねる
 

impersonate a politician

— 政治家の物まねをする
 

impersonate a famous singer

— 有名な歌手の物まねをする

舞台やコメディでの演技


 

impersonate a character

— 登場人物を演じる
 

impersonate the king

— 王を演じる
 

impersonate in a sketch

— スケッチで物まねをする
 

impersonate for laughs

— 笑いを取るために物まねをする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)