imploring - 英語から日本語への翻訳


imploring

」の意味 : 口説き [くどき / kudoki]、願う、頼む、伺う、拝み倒す
発音記号 : [ɪmˈplɔːrɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 口説き くどき kudoki (entreaty, begging)

動詞

  1. 願う
  2. 頼む
  3. 伺う
  4. 拝み倒す
  5. 嘆願
  6. 懇願

例文

視線と表情


an imploring look

— 哀願するような視線

an imploring face

— 哀願するような顔

an imploring expression

— 哀願するような表情

身振りと姿勢


an imploring gesture

— 哀願するような身振り

an imploring hand

— 哀願するように差し出された手

an imploring posture

— 哀願するような姿勢

口調と声


an imploring tone

— 哀願するような口調

an imploring voice

— 哀願するような声

an imploring whisper

— 哀願するようなささやき

嘆願と懇願


an imploring plea

— 哀願するような嘆願

an imploring appeal

— 哀願するような訴え

an imploring request

— 哀願するような依頼

誰かへの呼びかけ


an imploring glance at him

— 彼への哀願するような一瞥

an imploring cry to her mother

— 母親への哀願する叫び

an imploring message to the doctor

— 医者への哀願するようなメッセージ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)