impotent - 英語から日本語への翻訳


「

impotent

」の意味 : 不能者 [ふのうしゃ / funōsha]、希薄、稀薄、無力、無カの
発音記号 : [ˈɪmpətənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不能者 ふのうしゃ funōsha
  2. 無力

形容詞

  1. 希薄
  2. 稀薄
  3. 無カの
  4. インポの inpono

例文

性的意味または医学的文脈


 

impotent man

— 不能者
 

impotent male

— インポテンツ
 

sexually impotent

— 性的不能
 

suffering from impotence

— インポテンツに苦しむ
 

erectile impotence

— 勃起不全

比喩的な意味、無力または無能力


 

feel impotent

— 無力感を感じる
 

impotent anger

— 無力な怒り
 

impotent rage

— 無力な激怒
 

impotent attempt

— 無力な試み
 

impotent protest

— 無力な抗議
 

impotent criticism

— 無力な批判

政治、社会、または機関の非効率性


 

politically impotent

— 政治的に無力な
 

impotent government

— 無力な政府
 

impotent law

— 無力な法律
 

impotent response

— 無力な対応
 

impotent sanctions

— 無力な制裁
 

rendered impotent

— 無力にされた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)