impregnate - 英語から日本語への翻訳


impregnate

」の意味 : つぎ込む [つぎこむ / tsugikomu]、孕ませる、注ぎ込む、含浸さ、含浸
発音記号 : [ˌɪmˈpregˌnet]

辞書項目

動詞

  1. つぎ込む つぎこむ tsugikomu 常用 (to invest in, to sink money into, to put into, to lay out (funds), to inject, to infuse)
  2. 孕ませる haramaseru
  3. 注ぎ込む
  4. 含浸さ
  5. 含浸

例文

受精


impregnate a woman

— 女性を孕ませる

impregnate the female

— 雌を孕ませる

impregnate an egg

— 卵子を受精させる

impregnate successfully

— うまく受精させる

含浸


impregnate the fabric

— 布地に含浸させる

impregnate wood with resin

— 木材に樹脂を含浸させる

impregnate the material

— 材料に含浸させる

impregnate with oil

— 油を含浸させる

飽和


impregnate the air with smoke

— 空気を煙で満たす

impregnate the room with perfume

— 部屋を香水で満たす

impregnate the soil with minerals

— 土壌をミネラルで満たす

浸透


impregnate the mind

— 意識に浸透する

impregnate the text with irony

— テキストに皮肉を込める

impregnate the design with elegance

— デザインに優雅さを込める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)