impresario - 英語から日本語への翻訳


impresario

」の意味 : 興行主 [こうぎょうぬし / kōgyōnushi]、主催者、演出家、興行
発音記号 : [ˌɪmpreˈsɑːriˌoʊ]

辞書項目

名詞

  1. 興行主 こうぎょうぬし kōgyōnushi (showman, promoter, producer)
  2. 主催者 しゅさいしゃ shusaisha (sponsor, promoter, organizer, organiser)
  3. 演出家 えんしゅつか enshutsuka
  4. 興行

例文

劇場興行主、音楽プロモーター


impresario of the opera house

— 歌劇場の興行主; 歌劇場の支配人

theatre impresario

— 劇場興行主; 劇場主催者

concert impresario

— コンサート興行主; コンサート主催者

festival impresario

— フェスティバル興行主; フェスティバル主催者

impresario and manager

— 興行主兼マネージャー; 主催者兼マネージャー

興行主、文化起業家


impresario of pop acts

— ポップアーティストの興行主; ポップグループのプロモーター

talent-show impresario

— タレントショーの主催者; オーディション番組のプロデューサー

corporate impresario

— 企業イベントの主催者; ビジネスイベントの主催者

celebrity impresario

— セレブの興行主; セレブのプロモーター

impresario of tours

— ツアーの主催者; ツアーのプロモーター

文化興行主; 文化起業家


cultural impresario

— 前衛芸術の牽引役; 前衛運動の主催者

impresario of the avant-garde

— 舞台の主催者; 舞台の中心的人物

impresario of the scene

— 地域の主催者; 地域の活動家

community impresario

— アイデアの主催者; アイデアの提唱者

impresario of ideas

— 興行主; ショーの主催者; プロデューサー

首席興行主; 首席主催者


an impresario

— 常駐興行主; 常任主催者

chief impresario

— 客演興行主; 招かれた主催者

resident impresario

— 若手興行主; 駆け出しの主催者

guest impresario

— 若手興行主; 駆け出しの主催者

young impresario

— 若手興行主; 駆け出しの主催者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)