impress - 英語から日本語への翻訳


「

impress

」の意味 : 印象付ける [いんしょうづける / inshōzukeru]、印象づける、圧巻、圧倒、打つ
発音記号 : [ˌɪmˈpres]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 極印 ごくいん gokuin (hallmark, stamp, impress)
  2. インプレス inpuresu (impress)

動詞

  1. 印象付ける いんしょうづける inshōzukeru 常用 (to impress (someone), impress)
  2. 印象づける (impress)
  3. 圧巻 あっかん akkan 常用 (to stun, to amaze, to impress, to overwhelm (with emotion))
  4. 圧倒 あっとう attō 常用 (to overwhelm (someone with emotion), to move, to impress, to fill with emotion)
  5. 打つ うつ utsu 常用 (to move, to impress, to touch)
  6. 駆り出す かりだす karidasu (to impress, to recruit)
  7. 焼き付ける やきつける yakitsukeru (to burn into (one's memory), to sear into, to impress (on one's mind), to imprint)
  8. 映じる えいじる eijiru (to impress (a person))
  9. 映ずる えいずる eizuru (to impress (a person))
  10. 感動 (impressed, impress, inspiring, touching, touched, excitement)

成句

  1. 心を捉える こころをとらえる kokorōtoraeru (to impress, to charm)
  2. 心を動かす こころをうごかす kokorōugokasu (to impress, to move one's heart, to touch (a person's heart))
  3. 心を打つ こころをうつ kokorōutsu (to touch (a person's) heart, to impress (a person))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)