impromptu - 英語から日本語への翻訳


「

impromptu

」の意味 : 即席 [そくせき / sokuseki]、即興曲、即興、アンプロンプチュ、即座
発音記号 : [ˌɪmˈprɑːmptuː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 即興曲 そっきょうきょく sokkyōkyoku music (impromptu)
  2. アンプロンプチュ anpuronpuchu (impromptu)
  3. 偶成 ぐうせい gūsei (impromptu)
  4. その場 そのば sonoba (then and there, on the spot, immediately, at once, impromptu)
  5. 即興 (improvisation, impromptu)

形容詞

  1. 即席 そくせき sokuseki 常用 (impromptu, improvised, extempore, ad-lib, off-the-cuff, instant)
  2. 即興 そっきょう sokkyō 常用 (improvised, impromptu, extempore, ad-lib, off-the-cuff, improvisation)
  3. 即座 そくざ sokuza 常用 (immediate, right there on the spot, impromptu, instant, instantaneous)
  4. 即興的 そっきょうてき sokkyōteki (improvised, impromptu, extemporaneous, off-the-cuff, ad-lib)
  5. 即席の そくせきの sokusekinoImprovised; without prior preparation, planning or rehearsal.

副詞

  1. 即席に そくせきに sokusekini (impromptu, on the spot, off the cuff, ad lib)
  2. 即座 (impromptu, right on the spot)
  3. 偶成 (impromptu)

接頭辞

  1. 俄 にわか niwaka 常用 (improvised, hasty, impromptu, offhand)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)