improper - 英語から日本語への翻訳
「
improper
発音記号 : [ˌɪmˈprɑːpər] US
UK
辞書項目
形容詞
- 不適切 ふてきせつ futekisetsu 常用 (unsuitable, inappropriate, improper, bad, improperly, wrong)
- 不可 ふか fuka 常用 (wrong, bad, improper, unjustifiable, inadvisable)
- 不相応 ふそうおう fusōō 常用 (unsuited, inappropriate, improper, undeserved)
- 淫ら みだら midara (obscene, indecent, lewd, bawdy, loose, improper)
- 不適正 ふてきせい futekisei (improper, inappropriate, illegitimate, unacceptable, unfair, unsuitable)
- 不似合い ふにあい funiai (unbecoming, improper, unsuitable, ill-matched, unworthy of, unworthy)
- そぐわない soguwanaiUnsuitable to needs or circumstances; inappropriate; inapt.
- 可笑しい おかしい okashii 常用 (wrong, unsuitable, improper, inappropriate, unbecoming)
- 見っともない みっともない mittomonai 常用 (shameful, disgraceful, unsightly, indecent, unseemly, unbecoming)
- 不都合 ふつごう futsugō 常用 (wrong, improper, objectionable, unjustifiable)
連体詞
- 可笑しな おかしな okashina 常用 (wrong, unsuitable, improper, inappropriate, unbecoming)
- 有らぬ あらぬ aranu (wrong, groundless, false, improper)
- 有るまじき あるまじき arumajiki (unworthy, unbecoming, improper)
接頭辞
- 曲 くせ kuse (wrong, improper, indecent)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)