improvement - 英語から日本語への翻訳


improvement

」の意味 : 改善 [かいぜん / kaizen]、向上、改良、改修、上達
発音記号 : [ˌɪmˈpruːvmənt]

辞書項目

名詞

  1. 改善 かいぜん kaizen 常用 (betterment)
  2. 向上 こうじょう kōjō 常用 (elevation, rise, advancement, progress)
  3. 改良 かいりょう kairyō 常用 (reform)
  4. 改修 かいしゅう kaishū 常用 (repair)
  5. 上達 じょうたつ jōtatsu 常用 (advance, progress)
  6. 推敲 すいこう suikō 常用 (polishing (a piece of writing), revision, refinement)
  7. 整備 せいび seibi 常用 (putting in place, development, preparation, provision, equipping, outfitting)
  8. 加筆 かひつ kahitsu (revision, correction, touching up)
  9. 進境 しんきょう shinkyō (progress)
  10. 維持 いじ iji 常用 (maintenance, preservation)

例文

全般的な改善


significant improvement

— 大幅な改善

marked improvement

— 顕著な改善

steady improvement

— 着実な改善

improvement in quality

— 品質の改善

状態の改善


improvement in health

— 健康の改善

improvement in symptoms

— 症状の改善

improvement in condition

— 状態の改善

improvement in recovery

— 回復の改善

業績の改善


improvement in performance

— 業績の改善

improvement in productivity

— 生産性の向上

improvement in efficiency

— 効率の向上

improvement in results

— 結果の改善

状況の改善


improvement in living standards

— 生活水準の向上

improvement in the economy

— 経済の改善

improvement in relations

— 関係の改善

improvement in the situation

— 状況の改善


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)