inability - 英語から日本語への翻訳


inability

」の意味 : 無能 [むのう / munō]、不能、不敏、困難、不自由
発音記号 : [ˌɪnəˈbɪləti]

辞書項目

名詞

  1. 無能 むのう munō 常用 (incompetence, inefficiency, incapacity)
  2. 不能 ふのう funō 常用 (incompetence)
  3. 不敏 ふびん fubin (lack of talent, dullness, stupidity)
  4. 困難 こんなん kon'nan 常用 (infeasibility)
  5. 不自由 ふじゆう fujiyū 常用 (disability, impairment (physical, mental, etc.), nonfluency (in a language))
  6. 不才 ふさい fusai (lack of talent, incompetency, ineptitude)
  7. 無能力 むのうりょく munōryoku (incompetence, disability, incapacity)
  8. 非器 ひき hiki (incapability, lack of calibre)
  9. 不適当
  10. 不適任

例文

一般的な無能


inability to work

— 働くことができない

inability to cope

— 対処できない

inability to understand

— 理解できない

inability to act

— 行動できない

身体的または精神的な無能


inability to walk

— 歩くことができない

inability to speak

— 話すことができない

inability to concentrate

— 集中できない

inability to remember

— 覚えられない

何かを行うことができない


inability to finish the task

— 課題を終えることができない

inability to pay

— 支払いができない

inability to solve the problem

— 問題を解決できない

inability to respond

— 応答できない

コミュニケーションと人間関係における無能


inability to communicate

— コミュニケーションできない

inability to express oneself

— 自分を表現できない

inability to connect with others

— 他人とつながれない

inability to forgive

— 許すことができない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)