inactive - 英語から日本語への翻訳


inactive

」の意味 : 不活発 [ふかっぱつ / fukappatsu]、低調、不活性、緩慢、閑散
発音記号 : [ˌɪˈnæktɪv]

辞書項目

名詞

  1. 非活動 ひかつどう hikatsudō

形容詞

  1. 不活発 ふかっぱつ fukappatsu (dull, slow, sluggish, inanimate, quiet, lethargic)
  2. 低調 ていちょう teichō 常用 (slow, sluggish, slack, low tone, undertone, dullness)
  3. 不活性 ふかっせい fukassei
  4. 緩慢 かんまん kanman 常用 (slow, sluggish, dull, slack)
  5. 閑散 かんさん kansan 常用 (slack, flat, off-season, quiet, dull)
  6. 不景気 ふけいき fukeiki 常用 (poor (business), dull, slack)
  7. 非活性 ひかっせい hikassei (inert)
  8. つまらない tsumaranai
  9. 気だるい
  10. 不活発な fukappatsu na

例文

不活発、無活動


inactive account

— 不活発な口座

inactive user

— 不活発なユーザー

inactive period

— 無活動期間

inactive status

— 非アクティブステータス

機能していない、オフ


inactive mode

— 非稼働モード

inactive feature

— 無効な機能

inactive button

— 無効なボタン

inactive link

— 無効なリンク

受動的、非参加


inactive member

— 受動的なメンバー

inactive role

— 非アクティブな役割

inactive partner

— 非参加パートナー

inactive observer

— 受動的な観察者

医学・生物学


inactive ingredient

— 不活性成分

inactive virus

— 不活化ウイルス

inactive enzyme

— 不活性酵素

inactive form

— 不活性型


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)