inactivity - 英語から日本語への翻訳


inactivity

」の意味 : 沈滞 [ちんたい / chintai]、惰眠、不活化、不活発、運動不足
発音記号 : [ɪnækˈtɪvɪtɪ]

辞書項目

名詞

  1. 沈滞 ちんたい chintai 常用 (stagnation)
  2. 惰眠 だみん damin (indolence)
  3. 不活化 ふかつか fukatsuka
  4. 不活発
  5. 運動不足 うんどうぶそく undōbusoku 常用 (lack of physical exercise, insufficient exercise)
  6. 不振 ふしん fushin 常用 (dullness, slump, stagnation, depression)
  7. 眠り ねむり nemuri 常用
  8. 無為
  9. 閑散
  10. 惰気

形容詞

  1. 無為 むい mui 常用 (idleness)

例文

全体的な無活動


a period of inactivity

— 無活動の期間

prolonged inactivity

— 長期の無活動

a spell of inactivity

— 無活動の一時期

inactivity in the workplace

— 職場での無活動

無為と怠惰


mental inactivity

— 精神的な不活発

intellectual inactivity

— 知的怠惰

inactivity and apathy

— 無活動と無関心

a state of inactivity

— 無活動の状態

遊休と非稼働状態


machine inactivity

— 機械の遊休

system inactivity

— システムの非アクティブ状態

account inactivity

— アカウントの非アクティブ状態

inactivity timeout

— タイムアウトの無操作時間

低活動


physical inactivity

— 身体的不活動

inactivity level

— 活動レベル

inactivity during recovery

— 回復中の安静

inactivity after surgery

— 手術後の安静


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)