incapacity - 英語から日本語への翻訳


incapacity

」の意味 : 失格 [しっかく / shikkaku]、無能、無能力、非才、不適当
発音記号 : [ˌɪnkəˈpæsəti]

辞書項目

名詞

  1. 失格 しっかく shikkaku 常用 (disqualification, elimination)
  2. 無能 むのう munō 常用 (incompetence, inefficiency, inability)
  3. 無能力 むのうりょく munōryoku (incompetence, inability, disability)
  4. 非才 ひさい hisai (lack of ability, incompetence)
  5. 不適当
  6. 不適任
  7. 不合格
  8. 不適格

例文

無能力


legal incapacity

— 法的無能力

mental incapacity

— 精神無能力

incapacity to contract

— 契約締結無能力

declare incapacity

— 無能力を宣告する

incapacity proceedings

— 無能力訴訟

労働不能


temporary incapacity

— 一時的労働不能

permanent incapacity

— 永続的労働不能

incapacity benefit

— 労働不能手当

work incapacity

— 労働不能

medical incapacity

— 医学的労働不能

行動不能


incapacity to work

— 労働不能

incapacity to act

— 行為無能力

incapacity for duty

— 職務遂行不能

incapacity for service

— 勤務不能

incapacity to perform

— 履行不能

無力と虚弱


physical incapacity

— 身体的無力

incapacity from illness

— 病気による無力

incapacity through age

— 老齢による無力

state of incapacity

— 無力状態

incapacity and dependence

— 無力と依存


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)