incentive - 英語から日本語への翻訳


incentive

」の意味 : 動機 [どうき / dōki]、誘因、刺激、励み、インセンティブ
発音記号 : [ˌɪnˈsentɪv]

辞書項目

名詞

  1. 動機 どうき dōki 常用 (motive)
  2. 誘因 ゆういん yūin 常用 (contributing cause, exciting cause, motive)
  3. 刺激 しげき shigeki 常用 (impetus, impulse, stimulus, spur, encouragement, stimulation)
  4. 励み はげみ hagemi 常用 (encouragement, stimulus)
  5. インセンティブ insentibu 常用
  6. 優遇措置 ゆうぐうそち yūgūsochi (preferential treatment, privilege, favor, benefit)
  7. 誘い水 さそいみず sasoimizu 常用 (cause, impetus, spark, trigger, stimulus)
  8. 奨励金 しょうれいきん shōreikin (subsidy, bounty)
  9. 導因 どういん dōin (inducement)
  10. 賞与金 しょうよきん shōyokin (bonus, premium)

形容詞

  1. 刺戟性
  2. 刺激性

例文

動機または報酬


incentive

— 動機、報酬

strong incentive

— 強い動機

powerful incentive

— 強力な動機

incentive to change

— 変革への動機; 変化の動機

incentive to act

— 行動への動機; 行動する動機

incentive to learn

— 学習への動機; 学ぶ動機

金銭的動機、物質的報酬


financial incentive

— 金銭的動機; 物質的報酬

monetary incentive

— 金銭的報酬; 物質的動機

cash incentive

— 現金報酬; 現金ボーナス

incentive pay

— 業績連動賃金; 奨励給

incentive bonus

— 業績連動ボーナス; 成果報酬

signing incentive

— 契約締結時報酬; 入社時ボーナス

retention incentive

— 定着奨励金; 人材維持ボーナス

税制優遇、補助金、政府政策


tax incentive

— 税制優遇; 税控除

fiscal incentives

— 財政的動機; 予算上の報酬

investment incentives

— 投資奨励策; 投資優遇措置

government incentives

— 政府の奨励策; 政府の補助

regulatory incentives

— 規制上の動機; 規制促進策

職場の動機付けプログラム


incentive program

— 奨励プログラム; 報酬制度

incentive plan

— 奨励計画; 報酬スキーム

incentive scheme

— 奨励制度; 報酬体系

employee incentives

— 従業員向け報酬; 従業員動機付けプログラム

incentive package

— 報酬パッケージ; 奨励金パッケージ

incentive structure

— 報酬構造; 動機付けの仕組み

incentive based compensation

— 成果連動報酬; 奨励金ベースの給与

行動・経済的動機


incentive to invest

— 投資への動機; 投資意欲

incentive to comply

— 遵守への動機; 順守する動機

perverse incentive

— 逆効果な動機; 有害なインセンティブ

incentive compatible mechanism

— 誘因両立的メカニズム; インセンティブ整合的な仕組み

create an incentive

— 動機を生み出す; 誘因を作る

provide an incentive

— 動機を提供する; 報酬を与える

株式報酬・金融商品


incentive stock options

— ストックオプション; 従業員向け株式オプション

equity incentive

— ストック報酬; 株式による動機付け

incentive grant

— 奨励助成金; 報酬としての助成金

incentive award

— 奨励賞; 業績報酬

long term incentive

— 長期報酬; 長期動機付け


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)