incidental - 英語から日本語への翻訳


incidental

」の意味 : 偶発的 [ぐうはつてき / gūhatsuteki]、偶発、付帯、付帯的、従たる
発音記号 : [ɪnsɪˈdentl]

辞書項目

名詞

  1. 偶発 ぐうはつ gūhatsu 常用 (sudden outbreak, accidental)
  2. 付帯 ふたい futai 常用 (ancillary, accessory, secondary, collateral)
  3. じゅう (subordinate, secondary, junior)
  4. 雑費 zappi

形容詞

  1. 偶発的 ぐうはつてき gūhatsuteki (accidental, occasional, casual)
  2. 偶発
  3. 付帯
  4. 付帯的 ふたいてき futaiteki (secondary, accessory)
  5. 従たる じゅうたる jūtaru (subordinate, secondary, junior, accessory)
  6. 付随的 ふずいてき fuzuiteki (ancillary, accompanying)
  7. 付属
  8. 偶然の gūzen no
  9. 偶発的な gūhatsuteki na
  10. 付随

例文

偶発的、意図されない


an incidental meeting

— 偶然の出会い

incidental damage

— 偶発的な損害

incidental contact

— 偶発的な接触

incidental expenses

— 予期しない出費

付帯的、二次的


incidental benefits

— 付帯的な利益

incidental details

— 細部の詳細

incidental findings

— 付随的な発見

incidental evidence

— 間接的な証拠

重要でない、軽微


an incidental matter

— 重要でない問題

incidental differences

— わずかな違い

incidental errors

— 小さな誤り

incidental remarks

— 余談のコメント

固有の、付随する


incidental to the job

— 仕事に伴う

incidental to the process

— プロセスに付随する

incidental to the disease

— 病気に伴う

incidental to the role

— 役割に固有の

筋書きの傍流


an incidental plot

— 副次的な筋書き

incidental characters

— 脇役の登場人物

an incidental scene

— 挿話的な場面

an incidental story

— 枝葉の物語


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)