incline - 英語から日本語への翻訳


incline

」の意味 : 傾ける [かたむける / katamukeru]、勾配、傾げる、偏る、坂
発音記号 : [ˌɪnˈklaɪn]

辞書項目

名詞

  1. 勾配 こうばい kōbai 常用 (slope, gradient, grade, pitch)
  2. さか saka 常用 (slope, hill)
  3. インクライン inkurain
  4. 傾斜
  5. インチョン inchon
  6. 斜面

動詞

  1. 傾ける かたむける katamukeru 常用 (to lean, to tip, to tilt, to slant, to bend, to list)
  2. 傾げる かしげる kashigeru 常用 (to tilt (esp. head), to lean, to slant)
  3. 偏る かたよる katayoru 常用 (to lean (to one side))
  4. 曲げる まげる mageru 常用 (to lean, to tilt, to slant)
  5. 傾く かぶく kabuku (to lean (esp. of a ripe ear of rice), to slant, to tilt)
  6. 傾ぐ
  7. 歪む
  8. 片寄る
  9. saka
  10. 傾斜 keisha

例文

動詞、傾けるまたは傾くこと


incline the head

— 頭を傾ける

incline forward

— 前方に傾く

incline to the left

— 左に傾く

incline the mirror

— 鏡を傾ける; 鏡を斜めにする

incline the table

— テーブルを傾ける; テーブルを傾斜させる

動詞、傾向があるまたは性向がある


incline to agree

— 同意する傾向がある; 同意しがちである

be inclined to think

— 考える傾向がある; 考えがちである

incline towards conservatism

— 保守主義に傾く; 保守主義の傾向がある

incline someone to do something

— 誰かに何かをさせるように仕向ける; 誰かを行動に促す

名詞、坂または上り坂


a steep incline

— 急な坂; 急な上り坂

a gentle incline

— 緩やかな坂; 緩やかな上り坂

an incline of the road

— 道路の勾配; 道路の傾斜

uphill incline

— 上り坂; 上方への傾斜

名詞、傾向または欲求


natural incline

— 自然な傾向; 生まれつきの強い欲求

incline to help

— 助けたいという傾向; 助けたいという願望

artistic incline

— 芸術への傾向; 芸術的な傾向


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)