inconsistency - 英語から日本語への翻訳


「

inconsistency

」の意味 : 矛盾 [むじゅん / mujun]、不一致、斑、齟齬、不整合
発音記号 : [ɪnkənˈsɪstənsɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 矛盾 むじゅん mujun 常用 (contradiction, inconsistency, conflict, inconsistent, contradict, contradictory)
  2. 不一致 fuitchi (mismatch, disagreement, discrepancy, inconsistencies, conflict, mismatched)The state of being inconsistent.
  3. 斑 むら mura 常用 (unevenness (of quality, results, behaviour, etc.), inconsistency, instability, spots, unevenness, irregularity)
  4. 齟齬 そご sogo (inconsistency, discord, conflict, discrepancy, contradiction, failure)
  5. 不整合 ふせいごう fuseigō (inconsistency, mismatch, nonconformity, discordance, misalignment, inconsistencies)
  6. 不統一 ふとういつ futōitsu (lack of unity, inconsistency, disharmony, disunity, unstructured)
  7. ねじれ nejire
  8. 食い違い くいちがい kuichigai 常用 (difference, disagreement, conflict, clash, discrepancy, inconsistency)
  9. 抵触 ていしょく teishoku 常用 (conflict (with a theory, claim, etc.), inconsistency, incompatibility, contradiction)
  10. 違和 いわ iwa (incongruity, incompatibility, inconsistency)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)