incursion - 英語から日本語への翻訳
「
incursion
発音記号 : [ˌɪnˈkɝːʒən]
辞書項目
名詞
- 侵入 しんにゅう shin'nyū 常用 (invasion, raid, aggression, intrusion, trespass, penetration)
- 入寇 にゅうこう nyūkō (invasion)
- 来襲
- 来攻
- 侵攻
- 来冦
例文
軍事、空域、または海洋への侵攻
incursion into enemy territory
— 敵地への侵入; 敵地への襲撃military incursion
— 軍事侵攻; 軍事出撃air incursion into national airspace
— 国家空域への不法侵入; 国家空域の侵犯naval incursion into territorial waters
— 領海への不法侵入; 領海の侵犯cross-border incursion
— 越境侵攻; 武力介入を伴う国境越えincursion by insurgent forces
— 反乱軍による侵攻; 反乱軍の攻撃国境の不法越境
incursion across the border
— 国境の不法越境; 国境を越えた侵入unauthorized incursion at the border
— 国境での無許可侵入; 国境での不法侵入small-scale incursion
— 小規模な侵攻; 局地的な出撃nighttime incursion
— 夜間の侵入; 夜間の出撃サイバー攻撃、または電子機器への侵入
cyber incursion
— サイバー侵入; コンピュータネットワークへの不正アクセスincursion into computer systems
— コンピュータシステムへの侵入; コンピュータへの不正アクセスincursion by hackers
— ハッカーによる攻撃; ハッカーによるクラッキングnetwork incursion
— ネットワークへの侵入; ネットワークへの攻撃動物、生態学、または自然による侵入
incursion of wolves into farmland
— 農地へのオオカミの侵入; 畑へのオオカミの襲来incursion of invasive species
— 外来種の侵入; 外来種の蔓延incursion of mosquitoes into the city
— 市内への蚊の侵入; 市内への蚊の発生文化的、科学的、または比喩的な侵入
incursion into literature
— 文学への進出; 文学空間への参入incursion into popular culture
— 大衆文化への進出; マスカルチャーへの参入incursion into politics
— 政治への介入; 政治的領域への侵入incursion into private life
— 私生活への侵入; プライバシーへの侵害経済的または商業的拡大
incursion into new markets
— 新市場への参入; 新市場への進出commercial incursion
— 商業侵攻; 市場への進出incursion into the domestic market
— 国内市場への進出; 国内市場への参入