indecent - 英語から日本語への翻訳


「

indecent

」の意味 : 見っともない [みっともない / mittomonai]、猥褻、いやらしい、Ｈ、汚い
発音記号 : [ˌɪnˈdiːsənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 下品 (vulgar, indecent, bawdy, foul, crude, ribaldry)
  2. 無作法 (rustic, rude, rudely, indecent, rudeness, misbehaviour)

形容詞

  1. 見っともない みっともない mittomonai 常用 (shameful, disgraceful, unsightly, indecent, unseemly, unbecoming)
  2. 猥褻 わいせつ waisetsu (obscene, indecent, dirty, improper, obscenity, pornographic)
  3. いやらしい iyarashiiNot in keeping with conventional moral values; improper, immodest, or unseemly.
  4. Ｈ エッチ etchi 常用 (indecent, lewd, sexy, dirty, obscene)
  5. 汚い きたない kitanai 常用 (indecent (language, etc.), dirty, vulgar, coarse)
  6. 下品 げひん gehin 常用 (vulgar, indecent, coarse, crude)
  7. 見苦しい みぐるしい migurushii 常用 (unsightly, ugly, unseemly, indecent, deplorable, disgraceful)
  8. 不潔 ふけつ fuketsu 常用 (indecent, dirty (story, money, etc.), obscene, immoral)
  9. 露骨 ろこつ rokotsu 常用 (broad, lewd, indecent, crude)
  10. 如何わしい いかがわしい ikagawashii (indecent, unseemly)

接頭辞

  1. 曲 くせ kuse (wrong, improper, indecent)

成句

  1. 様はない ざまはない zamahanai (indecent, shameful, unsightly, pathetic)
  2. 具合が悪い ぐあいがわるい guaigawarui (indecent, obscene)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)