indecision - 英語から日本語への翻訳
「
indecision
発音記号 : [ˌɪndəˈsɪʒən]
辞書項目
名詞
- 不決断 ふけつだん fuketsudan (irresolution, vacillation)
- 躊躇 ちゅうちょ chūcho 常用 (hesitation, vacillation)
- 迷い まよい mayoi 常用 (hesitation, bewilderment, perplexity, doubt)
- 優柔不断 ゆうじゅうふだん yūjūfudan
- 狐疑 こぎ kogi (doubt, suspicion, hesitation)
- 逡巡 しゅんじゅん shunjun (hesitation)
- 遅疑逡巡 ちぎしゅんじゅん chigishunjun (shilly-shally, hesitation, vacillation)
- 躑躅 てきちょく tekichoku (hesitation, vacillation, wavering)
- 遅疑
- 因循
形容詞
- 因循 いんじゅん injun (vacillation)
例文
総称
indecision about the future
— 将来についての不決断political indecision
— 政治的不決断a moment of indecision
— 不決断の瞬間選択における
indecision over the choice
— 選択についての迷いindecision between two options
— 2つの選択肢の間での迷いindecision on a purchase
— 購入時の迷い行動における
show indecision
— 優柔不断さを示すhide indecision
— 優柔不断さを隠すindecision in his voice
— 彼の声の迷い原因として
indecision leads to delay
— 優柔不断さが遅れを招くindecision causes mistakes
— 優柔不断さが誤りを引き起こすindecision at work
— 仕事上の優柔不断さ