indictable - 英語から日本語への翻訳


indictable

」の意味 : 起訴されるべき [kiso sa rerubeki]
発音記号 : [ɪnˈdaɪtəbəl]

例文

法務用語


indictable offence

— 起訴対象犯罪; 刑事訴追の対象となる犯罪

indictable-only offence

— 専ら起訴状による審理対象の犯罪; 専ら刑事訴追の対象となる犯罪

indictable offence triable either way

— 起訴状による審理または略式手続のいずれかで審理される犯罪

indictable offence triable on indictment

— 起訴状により審理される犯罪; 起訴による審理の対象となる犯罪

刑事手続における手続または行為


to be indictable

— 刑事訴追の対象となる; 起訴の対象となる

to indict someone

— 誰かを起訴する; 誰かに対して起訴状を提出する

to indict someone on indictable charges

— 起訴対象となる罪で誰かを起訴する; 重罪で誰かを起訴する

to be tried on indictment

— 起訴状により裁判を受ける; 起訴により法廷に立つ

to lay an indictable charge

— 起訴対象となる犯罪について刑事事件を起こす; 重罪で起訴する

to prefer an indictment

— 起訴状を提出する; 正式に起訴する

記述的な表現またはメディアでの使用


indictable conduct

— 起訴対象となる行為; 刑事責任を問われる違法行為

indictable matter

— 刑事訴追の対象となる事項; 起訴対象となる問題

indictable offence allegations

— 起訴対象となる犯罪の告発; 重罪の告発

indictable case

— 起訴による事件; 重罪の刑事事件

indictable by a grand jury

— 大陪審により起訴された; 大陪審によって起訴される


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)