indolence - 英語から日本語への翻訳


indolence

」の意味 : 惰気 [だき / daki]、無精、惰眠、懈怠、気無精
発音記号 : [ˈɪndələns]

辞書項目

名詞

  1. 惰気 だき daki (listlessness)
  2. 無精 ぶしょう bushō 常用 (laziness, sloth)
  3. 惰眠 だみん damin (inactivity)
  4. 懈怠 けたい ketai (laziness, negligence (of duties))
  5. 怠け癖 なまけぐせ namakeguse (habit of idleness (laziness))
  6. 懶惰 らんだ randa (laziness, sloth, idleness)
  7. 安逸
  8. 不精
  9. 怠惰
  10. 安佚

形容詞

  1. 気無精 きぶしょう kibushō (laziness)
  2. 遊惰 ゆうだ yūda

例文

怠惰と無為


indolence and idleness

— 怠惰と無為

a life of indolence

— 怠惰な生活

fall into indolence

— 怠惰に陥る

悪徳と不活動


habitual indolence

— 習慣的な怠惰

sheer indolence

— 完全な怠惰

indolence of mind

— 精神の怠惰

怠惰の非難


condemn indolence

— 怠惰を非難する

a sign of indolence

— 怠惰の兆候

indolence breeds failure

— 怠惰は失敗を招く


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)