infidelity - 英語から日本語への翻訳
「
infidelity
発音記号 : [ˌɪnfəˈdeləti]
辞書項目
名詞
- 背信 はいしん haishin 常用 (betrayal)
- 不貞 ふてい futei (unfaithfulness, unchastity)
- 不義 ふぎ fugi (adultery, illicit relationship, extramarital affair)
- 不信仰 ふしんこう fushinkō (lack of faith, unbelief, impiety)
- 浮気 うわき uwaki 常用 (wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice)
- 不義密通 ふぎみっつう fugimittsū (adultery)
- 不信心
- 不実
- 姦淫
- 姦通
形容詞
- 不信心 ふしんじん fushinjin (impiety, unbelief)
- 不忠 ふちゅう fuchū (disloyalty)
例文
夫婦間または恋愛における不貞
infidelity in marriage
— 結婚における不貞marital infidelity
— 配偶者の不貞extramarital infidelity
— 婚外の不貞a history of infidelity
— 不貞の経歴infidelity in a relationship
— 恋愛関係における不貞性的または感情的な不貞
sexual infidelity
— 性的な不貞emotional infidelity
— 感情的な不貞physical infidelity
— 肉体的な不貞online infidelity
— オンライン上の不貞emotional and sexual infidelity
— 感情的および性的な不貞不貞の疑い、非難、または露見
suspicions of infidelity
— 不貞の疑いallegations of infidelity
— 不貞の非難proof of infidelity
— 不貞の証拠confession of infidelity
— 不貞の自白disclosure of infidelity
— 不貞の露見結果、支援、または反応
infidelity and divorce
— 不貞と離婚infidelity counseling
— 不貞カウンセリングcoping with infidelity
— 不貞への対処infidelity recovery
— 不貞からの回復legal consequences of infidelity
— 不貞の法的結果研究、統計、または社会的文脈
rate of infidelity
— 不貞の率studies on infidelity
— 不貞に関する研究infidelity among couples
— カップル間の不貞cultural attitudes toward infidelity
— 不貞に対する文化的態度イディオム、定型表現、または比喩
pattern of infidelity
— 不貞のパターンcycle of infidelity
— 不貞のサイクルtemptation and infidelity
— 誘惑と不貞infidelity as betrayal
— 裏切りとしての不貞