influx - 英語から日本語への翻訳


「

influx

」の意味 : 流入 [りゅうにゅう / ryūnyū]
発音記号 : [ˈɪnˌfləks]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 流入 りゅうにゅう ryūnyū 常用 (inflow)

例文

人々または人口


 

influx of refugees

— 難民の流入
 

sudden influx of refugees

— 突然の難民の流入
 

massive influx of refugees

— 大量の難民の流入
 

influx of immigrants

— 移民の流入
 

influx of migrants

— 移住者の流入
 

influx of tourists

— 観光客の流入
 

seasonal influx of tourists

— 季節的な観光客の流入
 

influx of students

— 学生の流入
 

influx of workers

— 労働者の流入; 従業員の流入
 

influx of visitors

— 訪問者の流入
 

influx of patients

— 患者の殺到; 患者の流入

お金、投資、または貿易


 

influx of capital

— 資本の流入
 

influx of foreign investment

— 外国投資の流入
 

influx of funds

— 資金の流入; 資金の流入
 

influx of cash

— 現金の流入; 資金の流入
 

influx of orders

— 注文の殺到; 注文の急増
 

sudden influx of demand

— 突然の需要の急増; 突然の需要の流入

データ、メッセージ、またはトラフィック


 

influx of data

— データの流入
 

influx of information

— 情報の流入
 

influx of messages

— メッセージの流入; メッセージの殺到
 

influx of traffic

— トラフィックの流入; トラフィックの急増

自然現象または環境


 

influx of water

— 水の流入; 水の流入
 

influx of moisture

— 湿気の流入; 湿気の流入
 

influx of warm air

— 暖かい空気の流入

抽象的概念または革新


 

influx of ideas

— アイデアの流入
 

influx of new technology

— 新技術の流入
 

a steady influx

— 着実な流入
 

a constant influx

— 絶え間ない流入
 

an unprecedented influx

— 前例のない流入


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)