inform - 英語から日本語への翻訳
「
inform
発音記号 : [ˌɪnˈfɔːrm]
辞書項目
動詞
- 教える おしえる oshieru 常用 (to tell, to show)
- 知らせる しらせる shiraseru 常用 (to notify, to advise)
- 告げる つげる tsugeru 常用 (to tell, to announce)
- 断る ことわる kotowaru 常用 (to give notice, to ask in advance (and get approval), to get permission)
- 報じる ほうじる hōjiru 常用 (to report)
- 報ずる ほうずる hōzuru (to report)
- 通知する つうちする tsūchisuru
- 通知 つうちする tsūchisuru
- 取り次ぐ とりつぐ toritsugu 常用 (to announce (a visitor), to answer (the door or phone on someone's behalf), to usher in (a guest))
- 聞かす きかす kikasu 常用 (to let (someone) hear, to tell (e.g. a story))
成句
- 断りを入れる ことわりをいれる kotowarioireru (to give notice, to tell in advance, to ask for permission (before doing something), to ask first)
例文
通知・連絡
inform someone
— 誰かに知らせるinform me
— 私に知らせるinform us
— 私たちに知らせるinform them
— 彼らに知らせるinform the manager
— マネージャーに知らせるinform the public
— 一般に知らせるinform the police
— 警察に通報する事実・変更・結果の通知
inform of changes
— 変更を知らせるinform about the outcome
— 結果を知らせるinform of any delays
— 遅延を知らせるinform about updates
— 更新情報を知らせるinform of the results
— 結果を知らせる通知手段
inform by email
— メールで知らせるinform via phone
— 電話で知らせるinform in writing
— 書面で知らせるinform online
— オンラインで知らせるinform through the website
— ウェブサイトを通じて知らせる公式・法的表現
inform the court
— 裁判所に知らせるinform the employer
— 雇用主に知らせるinform the applicant
— 申請者に知らせるbe informed of your rights
— 自分の権利を知らされる意識を保つ・受動構文
keep informed
— 常に最新情報を得るstay informed
— 最新情報を得続けるbe informed
— 知らされるkeep someone informed
— 誰かに最新情報を伝え続ける依頼・指示
Please inform me if you cannot attend
— 出席できない場合は私に知らせてくださいplease inform us of any changes
— 変更があれば私たちに知らせてくださいinform your supervisor
— 上司に知らせてください