informant - 英語から日本語への翻訳


informant

」の意味 : インフォーマント [infōmanto]、情報提供者、訴人、犬、内通者
発音記号 : [ˌɪnˈfɔːrmənt]

辞書項目

名詞

  1. インフォーマント infōmanto
  2. 情報提供者 じょうほうていきょうしゃ jōhōteikyōsha (informer, contact)
  3. 訴人 そにん sonin (a suitor, an accuser, a complainant, sue, accuse)
  4. いぬ inu 常用 (squealer, rat, snitch, informer, spy)
  5. 内通者 ないつうしゃ naitsūsha (mole, whistle-blower, betrayer)
  6. 密告者 みっこくしゃ mikkokusha (informer, betrayer, snitch)

例文

情報提供者


a police informant

— 警察の情報提供者

a paid informant

— 有料の情報提供者

an informant in the gang

— ギャング内の情報提供者

an informant for the FBI

— FBIの情報提供者

密告者


a secret informant

— 秘密の密告者

an informant inside the prison

— 刑務所内の密告者

an informant on the suspect

— 容疑者に関する密告者

情報源


a reliable informant

— 信頼できる情報源

an informant in the village

— 村の情報提供者

an informant on local customs

— 現地の習慣に関する情報提供者

an informant for the researcher

— 研究者への情報提供者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)